Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ниндидер кодрәт белән исән калу

  • 1 кодрәт белән

    = кодрәт кулы белән
    1) во́лею всевы́шнего

    ярлыныкы гайрәт белән, байныкы кодрәт белән — (посл.) бога́тому - как хо́чется, а бе́дному - как мо́жется (букв. у бедняка́ - трудо́м, а у бога́того - во́лею всевы́шнего)

    2) каки́м-то чу́дом

    ниндидер кодрәт белән исән калу — каки́м-то чу́дом оста́ться в живы́х

    Татарско-русский словарь > кодрәт белән

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»